With today's release of the "director's cut" of Alien, another long-cherished pop culture rumour is proved to be an urban myth. Ridley Scott's original film, it had been reported, contained ...