Tarla Atwell was overseeing her family’s hair-care manufacturing company when a maintenance worker severed his finger. “I didn’t know what to do, so I put him in my car and just drove to an urgent ...