Gestures, as non-verbal cues, are found to overcome lexical limitations, address grammatical challenges, and improve speech by helping maintain spatial imagery during the lexical search process.