Avoid these common errors, and you’ll be on your way to stunning hydrangea blooms.