WhatsApp is reportedly working on a new storage management feature that could make it much easier for users to free up space on their smartphones. With billions of users sharing photos, videos, ...