A new class of startups is using genetic modification to reshape the animal kingdom, including glowing rabbits, hypoallergenic cats, ice age predators and unicorns. Their tools differ, but their goal ...