1) Run Linux (CLI and GUI) natively on Windows 10/11 with WSL. 2) Enable WSL + Virtual Machine Platform, enable BIOS virtualization, then install distros via Store or wsl --install. 3) Update with apt ...
Forcing Windows 11 on ancient hardware is not a wise decision. Linux is a better choice with a huge variety of distros.