La série suit le quotidien des refuges de la SPA, où salariés et bénévoles s'efforcent de sauver et faire adopter les animaux recueillis. Chats, chiens et leurs petits sont au cœur d'histoires ...

Hélène profite de son jour de congé pour sortir avec Nicky. En chemin, elle croise un célèbre malfaiteur spécialisé dans la contrefaçon de produits de luxe. Elle part alors à sa poursuite, mais se ...