Researchers say popular AI tools have reportedly been misused by terrorist groups despite built-in safeguards, highlighting ...