Michele Spagnuolo, who has worked at Google since 2014, has been charged with one count each of commodities fraud, wire fraud and money laundering.