Fairly assessing “Harry Potter and the Cursed Child” is a hexed enterprise. It’s a little like reviewing a ride at a theme park (a slick, noisy money-printing contraption), and a little like reviewing ...