Amid voter frustration with the "status quo," Democratic socialists and progressive Democrats hope to make electoral gains in ...