The property, wrecked by a falling construction crane during Hurricane Milton, is being marketed for high-rise redevelopment.